'Rive gauche / Rive droite' Top


The city-trip took a chic turn at the Hôtel Particulier Montmartre. In this dreamy setting, with a view of the teeming city life, I remember the best moments of the day: a good coffee at Angelina's, an exhibition at the Musée de la Porte Dorée and shopping in the Marais. It is the beginning of the evening, we linger at the bar, Le Très Particulier. It is a good time to breastfeed my baby, the atmosphere is soft, the ambiance is hushed. I feel confident in my zipped top. I wear it over a short skirt, with a pair of quilted leather mules. I feel his gaze on me, I am beautiful, I am desired.

Size tips from moms Milk Away:
Catherine is 1m78 tall and wears the tank top in size

Eco-friendly Premium Top
Before, during or after your breastfeeding journey, Milk Away clothes accompany you through all stages of your maternity.

Chest circumference in CM






Total length in CM

61 63 65 67 69

100% organic cotton

  • Double opening with invisible zips
  • Round-neck
  • Sleeveless
  • Straight cut
  • Black velvet print at front right RIVE DROITE
  • Black velvet print at back left RIVE GAUCHE
  • M logo from Milk Away on the left front in black velvet 
  • Embroidered droplet on the upper back
OEKO-TEX® certification
Certification GOTS

Learn more about our labels and our sustainability mission


Created and thought of in Belgium
Made with love in Portugal


Whether you are more rive gauche or rive droitethe important thing is to be at your best. Inevitably, it means having to wash, dry and iron your clothes. No stress, this minimalistic nursing topis as easy to wear as it is to wash! 

Attention wondermum! Before you put it in the wash, make sure you close the zips on the sides.

Put the t-shirt in the washing machine at 30° inside out. If you wish, add a little fabric softener and select a medium spin (800 rpm). 

Once out of the washing machine, shake it back to its original shape. Air dry it. Be careful Mums, if you want your favourite tank top to stay perfect, avoid drying it near a heat source or in the sun. No matter what, avoid using a dryer as it could shrink.

Once dried, it will be ready to be ironed inside out.

Hey, where's Dad?

Who says men can't iron? At Milk Away, we also believe in super dads!

You'll see my love, it's super easy, you turn my top inside out, you plug the iron in on "cotton"or "steam" mode and that's it! Thank you


Advice from Milk Away mums

It is well known that a mum's day is far from being relaxing and task free! We suggest you mix white vinegar andcold waterin a glass. Rub the stained area with the liquid and leave it on for a while. Finally, place the garment in the washing machine following the advice above. 





Good news, Mum's! We deliver everywhere, at all times! In Europe and beyond.

Once your basket is finalised, and upon check-out, you will indicate your address and your choice of delivery. The shipping costs and estimated delivery date will be calculated and automatically added to the final price.

Your package will be delivered in Europe within 2 to 7 working days. Outside Europe, please allow 4 to 10 working days.

    Want to know more? Visit our shipping policy section




    - Damn it, I messed up, I got carried away.
    - Damn it, I ordered the wrong size.
    - Actually, it doesn't suit me at all. 

    Return the item within 14 days of receipt of the package. Be careful, the item must be returned without having been washed, without make-up or sweat stains and/or odours. Basically, in its original state; impeccable and with its labels.


    Want to know more? All details can be found on our Returns & Refunds page.

    After-sales service, hello! 

    You might find the answer in ourFAQ section. 

    You didn't get an answer to your question(s)? - Ooops
    The Milk Away family would be happy to chat and answer any questions you may have by email at womum@milk-away.com.

    Why not try...

    They gave you l'eye, would you like to see them again?